Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα time to say goodbye. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα time to say goodbye. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2014

Marianne Faithfull - "There is a Ghost" (album: "Before the Ρoison" - Naïve, 2005)


There is a ghost
And it goes out
On the land
On the land

It's lifted up
It feels and flows
On many hands
On many hands

Oh, my lover
Oh, my lover
Never was there another
Where has my loverman gone

There is a dream
You've had before
And forgot many times
So many times

When you remember who I am
Just call
When you remember who I am
Just call

When you remember who I am
Just call
When you remember who I am

There is a tree
But its leaves have gone
For what it seem
It stands alone

Oh, my lover
Oh, my lover
Go now, gonna find another
Where has my loverman gone

Away, away
Across the land
Across the land
Across the land

("Κρέμομαι εδώ, ακέφαλος, τόσον καιρό. Το σώμα ξέχασε γιατί,
που, πώς συνέβη ό,τι συνέβη, και τα δάχτυλα των ποδιών περπατούν
μέσα σε παπούτσια που δεν έχουν πια σημασία".)

Τετάρτη 2 Φεβρουαρίου 2011

Barry Adamson - "The sweetest embrace" - sung by Nick Cave (album: "Oedipus Schmoedipus" - Mute, 1996)



Our time is done my love
We've laid it all to waste
One thousand moonlit kisses
can't sweeten this bitter taste
My desire for you is endless
and I'll love you 'till we fall
I just don't want you no more
and that's the sweetest embrace of all

To think we can find happiness
hidden in a kiss

Ah, to think we can find happiness
that's the greatest mistake there is
There is nothing left to cling to babe
There is nothing left to soil
I just don't want you no more
and that's the sweetest embrace of all

Ooohhh where did it begin
When all we did was lose
There's nothin' left to win

So lay your weapons down
they serve no purpose in your hands
And if you wanna hold me
then go ahead and hold me
I won't upset your plans
If it's revenge you want
then take it babe
Or you can walk right out the door
I just don't want you anymore
And that's the sweetest embrace of all

Ooohhh where did it begin
When all we did was lose
There's nothin' left to win

It's over babe
And it really is a shame
We are losers you and me babe
In a rigged and crooked game
My desire for you is endless
And I love you most of all
I just don't want you no more
and that's the sweetest embrace of all

(Ένας μακρινός φίλος με ξεκώλιασε σήμερα με μια-δυο απλές κουβέντες.
Και οι σκέψεις άρχισαν να πέφτουν διογκωμένες
σαν χιονόμπαλα σε καρτούν, που πρήζεται κατρακυλώντας.
Ο Barry Adamson το έγραψε, ο Nick Cave τραγουδάει.)

Πέμπτη 2 Δεκεμβρίου 2010

David Shire - "Main Theme" (album: "The Conversation", Atlantic, 1974)


(Soundtrack Π-Σ-Κ.
Τα αγαπημένα μου ή τα πιο σκατένια,
αναλόγως με τα highs and lows. Ξεκινώ από τα lows για να
κρατήσω μέσα μου μια υπόσχεση για ανάταση προοδευτική.
Καλημέρα με David Shire από την ταινιάρα του Φρανσις.
Υπέροχη μελαγχολία. Ελπίζω να βρέξει σήμερα.)

Δευτέρα 29 Νοεμβρίου 2010

Elmore James - "Something inside me" (album: "Something inside me" - Bell, 1968)



There's something inside me,
that just won't let me be
Something inside me,
that just won't let me be, yeah
My baby is gone and left me,
and my heart's in misery

I wake up early in the mornin',
in my bedroom all alone
I wake up early in the mornin',
in my bedroom all alone
I don't find my baby,
and I wonder, I wonder, where she gone
oh yeah, yeaah

My baby's gone,
and I'm so tired, it's a cryin' shame
Yes, you know I'm so tired, it's a cryin' shame
Ever since she been gone,
you know my life don't feel the same

(O Elmore βέβαια έκλεινε 5 χρόνια στον τάφο όταν η Bell κυκλοφόρησε αυτό το LP, συγκεντρώνοντας όλα αυτά τα 45άρια που είχαν "γλυτώσει" την ανατύπωση. Δεν ξέρω, έσκασε μια βροχή τώρα, και αμέσως μου έσκασε και μένα αυτό εδώ. Η βροχή σηκώνει τα blues, υποθέτω. Cheers.)

Τετάρτη 24 Νοεμβρίου 2010

Anathema - "Kingdom" (album: "Pentecost III", Peaceville, 1993)



There is
a whole mountain
And a river runs through it

If you split my mountain wide
You would find many rivers

Among flocks
of non-white doves
And non-temptable
mortals

The kingdom is much more real
And the beauty is endless

Only when tightened beyond recall
Is your necklace
a blessing

Leave your pearls in the
sea
You undeserved bitch

You are not worthy of such a treasure

My hand on your heart,
I know there is a beating

In this oh so bleak landscape
There are many mountains

... but not so much water.

My kingdom
My kingdom
My kingdom

My kingdom
My kingdom
My kingdom

(Anathema, από ένα e.p. που κανείς μα κανείς δεν έπιασε στην εποχή του.
Είναι ότι καλύτερο ηχογράφησαν ποτέ, και πιάνει τη μελαγχολία του post-rock
πολλά χρόνια πριν τη γέννεση του (ίσως ούτε οι ίδιοι οι Anathema να μη το αντιλήφθηκαν αυτό), απίστευτα ευαίσθητο και κοφτερό ταυτόχρονα. Κάθε κομμάτι εδω μέσα,
ένα κι ένα για αποθεραπεία. Κι αυτοί οι στίχοι...)

Σάββατο 20 Νοεμβρίου 2010

Beyond Dawn - "Life's Sweetest Reward" (album: "Revelry", Misanthropy Records, 1998)


will love leave you senseless
attached to your dreams
in your bittersweet, selfish aroma
paint you hysterical with your ideals
in your own erotic coma
will love leave you trembling alone in your bed
caressed by your skin and your body
scared of the lights of future sunsets
regretting you ever had memory?

will love turn your shyness into verbal disgrace
unable to lie or invent
as pride equals pain, you harden your face
your lips never spoke what they meant
will love paint your eyes red
consuming their faces
hoping they would understand
you watch as they're fading into different places
still wishing you were one of them?

(Ξεκίνησαν το 1992, με αφετηρία το black metal όπως πολλοί Νορβηγοί. Και όπως άλλοι τόσοι, το παράτησαν κρατώντας μόνο τη μινιμαλιστική εμμονοληψία. Το κομμάτι είναι, για μένα, ότι καλύτερο έγραψαν ποτέ. Δεν με θυμάμαι ποτέ, ποτέ, να ακούω αυτούς τους στίχους χωρίς να εισπνέω καπνό. Πάω να την πέσω, έχουμε εκπομπή αύριο.)

Bryan Ferry - "The Only face" (dvd:"Bryan Ferry In Concert - Live In Paris", EMI, 2000)



Havana moon
You got me in the strangest mood
Just me myself no-one else
Could ever be so blue

No backstreet woman
No grand hotel
The only face - out of place
An empty shell

I want to be alone
I want to be alone
Me myself no-one else
I want to be alone

Havana moon
Nobody knows me like you do
Nowhere to turn I never learn
I can't break through

No backstreet woman
No grand hotel
The only face - out of place
An empty shell

I want to be alone
I want to be alone
Me myself no-one else
I want to be alone

You make me nervous
Your telephone
You drive me crazy
I want to be alone

I want to be alone
I want to be alone
Me myself no-one else
I want to be alone


(Η αυθεντική εκτέλεση βρίσκεται στο "Mamouna" του 1994. Για μένα, η αυθεντική εκτέλεση είναι αυτή εδώ. Έτσι πρωτοάκουσα το κομμάτι, στο σπίτι ενός παλιόφιλου που έχουμε χαθεί, όπως συνήθιζε να λέει ο Τζον για τον Πολ. Παράξενη νύχτα σήμερα.)