Πέμπτη, 31 Οκτωβρίου 2013

Metro Decay "Kειμήλια" (album: "Υπέρβαση" - Creep Records, 1983)



Μες στο συρτάρι 
ασάλευτη ζει η σιωπή. 
Εικόνες που μένουν 
σε κόντακ χαρτί 
Φιγούρες γκροτέσκες, 
χαμένες ψυχές 

Φοβάμαι και τρέχω στην μαύρη σοφίτα 
χαμένος στα δάση του χτες. 
Φωνές που σαρκάζουν μες στο σκοτάδι 
λένε πως είμαι θνητός. 

Ρίχνω το βλέμμα 
και φτύνω καπνιά. 
Φοβάμαι την πλήξη, 
βαριέμαι που ζω. 

Αργώ να κρυφτώ και με βρίσκει αμέσως 
ψήλος παγωμένος φρουρός. 
Αργώ να σκεφτώ και με πιάνει τρόμος. 
Αργώ και θα χάσω κοντρόλ. 

Αργώ να κρυφτώ και με βρίσκει αμέσως 
ψήλος παγωμένος φρουρός. 
Αργώ να σκεφτώ και με πιάνει τρόμος. 
Αργώ και θα χάσω κοντρόλ. 

Θυμάμαι πως είπες 
δυο λόγια μαγικά. 
Θυμάμαι πως είχες 
δυο μάτια γυάλινα. 

Αργώ να κρυφτώ και με βρίσκει αμέσως 
ψυχρός αγριεμένος φρουρός. 

Αργώ να το δω και με σκοτώνει 
ξανθός μουχλιασμένος εχθρός. 

Αργώ να κρυφτώ και με βρίσκει αμέσως 
ψυχρός αγριεμένος φρουρός. 
Αργώ να το δω και με σκοτώνει 
ξανθός ματωμένος εχθρός.


(Δεν έχω ιδέα τι θα είχαν καταφέρει οι Metro Decay αν δεν είχαν γεννηθεί σ'αυτόν εδώ τον καταραμένο τόπο. Άφησαν πίσω τους όμως ένα άλμπουμ, και μυθικά κομμάτα σαν τούτο εδώ. Μέτριος ο ήχος, μη ξεχνάτε πως τότε μόνο μπουζουκάδες μπαινόβγαιναν στα στούντιο με ελάχιστες εξαιρέσεις (οπότε που να βρεθεί παραγωγός γι'αυτο που έπαιζαν οι Metro Decay), αλλά και πάλι, η αξία της σύνθεσης φτάνει στον ακροατή δίχως κανένα πρόβλημα. Εντυπωσιακό, ε;)

Τρίτη, 29 Οκτωβρίου 2013

Kinski "A little ticker tape never hurt anybody" (album: "Cosy moments" - Kill Rock Stars, 2013)


Είχαν περάσει 6 χρόνια από το υπέροχο "Down below it's Chaos" και είχα πάψει να τους παρακολουθώ είναι η αλήθεια. Μόλις πριν λίγες μέρες "έπιασα" πως κυκλοφόρησαν νέο άλμπουμ. Που στροφάρει αδιάκοπα από το θορυβώδες garage σε στιγμές ταξιδιάρικες και μελαγχολικές σαν και τούτη εδώ. Πολυκοσμία στα κορυφαία της χρονιάς φέτος, Διάολε.

Κυριακή, 27 Οκτωβρίου 2013

The Gathering - "Shrink" (album: "Nighttime Birds" - Century Media, 2005)


To feel this great urge 
to hold and embrace you 
I slowly dry out 

I shrink and shrink 
until I'm gone 
nothing to make out of me 
oh what the Hell went wrong 

my Heart gets pulled out 
into your direction 
it's no use 
you have forsaken me

(Je ne pourrais te dire ce que je n'sais pas)

Παρασκευή, 25 Οκτωβρίου 2013

Teeth of the Sea "Dreadnought" (album: "Orphaned by the Ocean" - Rocket Recordings, 2009)



To give life you must take life,
and as our grief falls flat and hollow
upon the billion-blooded sea
I pass upon serious inward-breaking shoals
rimmed with white-legged, white-bellied
rotting creatures lengthily dead and rioting 
against surrounding scenes. 

Dear child, I only did to you what the sparrow 
did to you; I am old when it is fashionable to be young; 
I cry when it is fashionable to laugh. I hated you 
when it would have taken less courage
to love.

(Φυσικά και είναι instrumental το κομμάτι, αλλά έτσι αυθαίρετα
είπα να προσθέσω ένα ποίημα του Bukowski. Η μπάντα έβγαλε
νέο δίσκο μέσα στο 2013, και είναι ένα από τα διαμάντια της
χρονιάς, έστω κι αν δεν το βλέπω να μπαίνει στις πρώτες θέσεις
της λίστας που στήνω σιγά - σιγά. Ναι, τον Δεκέμβριο θα επαναλάβω
το μεγαλειώδες task του 2009. Θα έχω κέφια μάλλον. Μπορεί και το αντίθετο)

Πέμπτη, 24 Οκτωβρίου 2013

Peter Bjärgö - Apathy (album: "The Architecture Of Melancholy" - Cyclic Law, 2011)


You are the faceless angel, 
that follows my every move, 
just to make sure, I'll be happy, 
and make me stay on the path 
to my own doom. 

I've tried to make you go away, 
I've tried to fight back, 
But nothing seems to wear you down, 
nothing will make you crack. 
You're not happy until you've 
coloured my mind and soul, 

agonizing bottomless black.

("...κάποια πράγματα σκούρα, μυστικά, μέσ’ από την ψυχή και τον ίσκιο.")

Τετάρτη, 23 Οκτωβρίου 2013

Yamantaka "One" - (album: "UZU" - Suicide Squeeze / Paper Bag, 2013)


Κι εκεί που έχεις φτιάξει μια χαρά το πλάνο σου για τα καλύτερα του 2013, οι Yamantaka βγάζουν νέο δίσκο. Σορι, στίχους δεν έχω, και δεν μπορώ να τους βγάλω. Big deal. Ακούστε τη ΚΟΜΜΑΤΑΡΑ.

Δευτέρα, 21 Οκτωβρίου 2013

Type O Negative - "I can't lose you" (album: "Bloody Kisses" - Roadrunner Records, 1993)



Νo I can't lose you 
No I can't lose you 
No I can't lose you 

No I can't lose you 
Oh Lord, Lord, Lord 

No I can't lose you 
No I can't lose you 
No I can't lose you 

No I can't lose you 
Oh Lord, Lord, Lord 

Παρασκευή, 18 Οκτωβρίου 2013

Jon Hopkins - Immunity (album "Immunity" - Domino Records, 2013)


Κι εκεί που μπαίνεις σε Λονδρέζικο δισκάδικο και ακούς διάφορα, σκαλώνεις με κάτι, πας σα δωδεκάχρονος στο αφεντικό και του λες, "με συγχωρείς, τι ακούμε;". Σου λέει "αυτό". Το παίρνεις και φεύγεις. Δίσκος της χρονιάς; 

Δευτέρα, 7 Οκτωβρίου 2013

The Dears - "No Hope Before Destruction" (album: "Protest EP" - MapleMusic Recordings, 2002)


No hope. 
No love. 
No trust. 
No fun. 
No peace. 
No mirth. 
No calm... 

Before... 

No right! 
No help! 
No truth! 
No worth! 
No light! 
No end! 
No hope... 

Before... 

Destruction.

(Αν έχουμε ακόμη μια ελπίδα, τη χρωστάμε σ' αυτούς που δεν έχουν καμιά)

Παρασκευή, 4 Οκτωβρίου 2013

The Beatles - "For no one" (album: "Revolver" - EMI, 1966)


You day breaks, your mind aches
You find that all her words
Of kindness linger on
When she no longer needs you


She wakes up, she makes up
She takes her time and doesn't
Feel she has to hurry
She no longer needs you


And in her eyes, you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years


You want her, you need her
And yet you don't believe her
When she says her love is dead
You think she needs you


And in her eyes, you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years


You stay home, she goes out
She says that long ago she knew someone
But now he's gone
She doesn't need him


Your day breaks, your mind aches
There will be times when all the things
She said will fill your head
You won't forget her


And in her eyes, you see nothing
No sign of love behind the tears
Cried for no one
A love that should have lasted years



Τετάρτη, 2 Οκτωβρίου 2013

The Who - "Love, Reign o'er Me" (album: "Quadrophenia" - MCA, 1973)


Only love 
can make it rain 
The way the beach 
is kissed by the sea 

Only love 
can make it rain 
Like the sweat of lovers 
layin' in the fields 

Love, reign o'er me 
Love, reign o'er me 
Rain on me, 
rain on me 

Only love can bring the rain 
That makes you yearn to the sky 
Only love can bring the rain 
That falls like tears from on high 

Love, reign o'er me 
Rain on me, rain on me 
Love, reign o'er me 
Rain on me, rain on me 

On the dry and dusty road 
The nights we spend apart alone 
I need to get back home to cool, cool rain 

I can't sleep, and I lay, and I think
The night is hot and black as ink 
Oh God, I need a drink of cool, cool rain 

Love, reign o'er me 
Reign o'er me, o'er me, o'er me 
Love, reign o'er me, o'er me 

Love

(Αλήθεια είναι αυτό που απομένει όταν δεν έχεις κάτι άλλο να πιστέψεις)